Az Egyesült Államok nyomkövető rendszerei 550 km átmérőjű, gigantikus űrhajó közeledtét jelzik. A tévéhíradók a világ legnagyobb városai fölött lebegő óriási űrhajókról tudósítanak. Másnap az elnököt biztonságos helyre menekítik. A Washington D.C.-t ért támadást követően az egész országban úrrá lesz a káosz. Hamarosan nyilvánvalóvá válik, hogy az idegenek célja a Föld totális megsemmisítése. A világ összes hadserege készen áll, hogy felvegye a harcot a gonosz betolakodókkal szemben.
A film legjobb mondata: (Will Smith mondja, nem tudom angolul hogy hangzik, mert még nem láttam eredeti nyelven, de magyarul nagyon jóóóó:) )
"Kellett nektek leszállni erre a kurva bolygóra és a faszagyereket játszani!"
Egyébként nagyon jó a szinkronja, jó magyarhangokkal:)
Bejegyzések
Így van ez kérem szépen:
VálaszTörlés"You gotta come down here with an attitude, actin' all big and bad... "
Fordítás: Mert nektek aztán mindenképp ide kellett jönnötök ezzel a játszuk el, hogy nagyok és gonoszak vagyunk hozzáállással... (üvöltve)
:-D
Nekem magyarul jobban tetszik:) Will Smith magyarhangja nagyon jó!
VálaszTörlésMagyarul jó, ez nem vitás. Van jónéhány film, ami magyarul zseniális, viszont anglul nem is értem, hogy mitől népszerű. De manapság sajna csak néhány rajzfilmnek jó a szinkronja.
VálaszTörlés